Leonard (
Franck Raharinosy), bliski utraty dziewczyny, domu i pracy, ma teraz dziwne halucynacje. Czy to stres, czy efekt wtórny nowej technologii zainstalowanej w całym mieście? Musi to rozgryźć, inaczej zostanie na zawsze uwięziony w tym koszmarze.