Grupa koleżanek przygotowuje się na długo wyczekiwaną letnią imprezę w ciasnej łazience. Pomiędzy rozmowami o chłopakach i makijażu Mercedes przeżywa rozkwitający pociąg do swojej przyjaciółki Julii.
Clara i Marie rywalizują ze sobą w konkursie o tytuł Miss Chazelles. Gdy Marie wygrywa, napięcie między ich najbliższymi narasta. Dziewczyny zachowują pozory, ale nie podzielają negatywnych emocji znajomych i rodziny. Ich relacja jest bliższa, niż może się wydawać.