Filmy zdrada, kobieca nagość

Julien Dandieu (Alain Delon) jest wysoko postawioną postacią w Zjednoczonej Partii Republikańskiej (PRU). Ma ogromne szanse na stanowisko ministerialne w rządzie, który powstanie po nadchodzących wyborach. Kariera polityczna powoduje, że zaniedbuje żonę i syna, którzy potrzebują jego wsparcia. Na domiar złego zaczyna romans z modelką z pierwszych stron kolorowych gazet. Gotowy poświęcić rodzinę dla kariery ostatecznie staje przed ostatecznym wyborem: ambicje zawodowe czy kochanka.

Lato, polskie morze. Dziewiętnastoletnia Lena i jej najlepszy przyjaciel Niko kręcą odważny film o miłości, by dostać się do szkoły filmowej. Gdy na horyzoncie pojawi się nieznajomy z obozu sportowego, bohaterowie przeżyją zachwyt, pożądanie i całkowitą wolność. To ostatnie takie wakacje.