Filmy podróżnik, mapa

Po prologu, ukazującym młodego Indianę Jonesa (River Phoenix) w jednej z pierwszych przygód, przenosimy się w czasy, kiedy dorosły Indy (Harrison Ford) wyrusza na niebezpieczne poszukiwanie swego nieznośnego ojca, profesora Henry’ego Jonesa (Sean Connery). Hitlerowcy szukają Świętego Graala, więc porywają profesora, który jest niekwestionowanym autorytetem w tej dziedzinie.

Angielski podróżnik Jonathan Green otrzymuje od Piotra I zamówienie na stworzenie mapy rosyjskiego Dalekiego Wschodu. Po raz kolejny ma przed sobą długą, równie fascynującą, niebezpieczną drogę, która ostatecznie ma doprowadzić go do Chin. Kartograf spotka się z wieloma oszałamiającymi odkryciami, przecudnej urody księżniczkami oraz samym Lun-Wanem – królem wszystkich smoków, od którego spojrzenia niebezpieczniejsze jest jedynie ponowne z nim spotkanie. Co tym razem okaże się silniejsze – niezachwiany sceptycyzm naukowca czy też starożytna magia, która dawno już przejęła władzę na wschodnich ziemiach?

Chłopiec oraz sześciu karłów usiłują za pomocą starej mapy dostać się do fabryki wszechświata, aby naprawić maszyny wypuszczające dziurawy czas...