Filmy relacja chłopak-dziewczyna, biuro, retrospekcja

Smutny obraz ukazujący dwa zaprzyjaźnione małżeństwa, dla których słowo miłość nie wiadomo kiedy zniknęło z codziennego słownika.

Berlin. Pewien letni dzień, w którym 20 minut decyduje o miłości, życiu i śmierci. Lola i Manni to zakochani w sobie dwudziestolatkowie. Manni rozwozi pieniądze działającego na czarno handlarza samochodów. Ale dzisiaj coś się nie udaje: gdy wpada na kontrolerów biletów w metrze, gubi torbę ze stoma tysiącami marek. Za 20 minut jego szef przyjedzie po pieniądze. Co robić? Jeśli nie znajdzie pieniędzy, zginie.

Zima - Wkrótce Boże Narodzenie, Agate (Julie Marboeuf) została właśnie zatrudniona po raz pierwszy. Początek jak w bajce, w której unosi się cień strasznej „wróżki", szefowej wydziału. Agate będzie codziennie dzielić się bolesnymi lub komicznymi doświadczeniami z pięcioma kolegami. Wiosna - Agate świętuje swoje zaangażowanie w pracy, a następnie szybko nabiera mocy z woli „wróżki”. Ale będzie musiała zapłacić wysoką cenę, stracić tożsamość. Lato - Agate będzie musiała wypełniać swoją rolę zgodnie z nieubłaganym prawem firmy i wykorzystywać przeciwko innym swój uspokajający wizerunek, który zawsze potrafiła dawać. Jesień - Agate już kolejny raz szykuje się do zajęcia pierwszego miejsca, według niezmiennego systemu, który jest podobny do cyklu pór roku.