Filmy cudzołóstwo, biuro, obsesja

W tropikalnym klimacie, wśród bogactwa kultur, w Miami działa zespół detektywów Horatia Caine’a. Jest w nim piękna, wykształcona Calleigh Duoquene, specjalistka od balistyki, Tim Speedle, doskonały oficer śledczy, znający wszystkie ulice i zaułki miasta, Eric Delko, przed którym drogi wodne Florydy nie mają tajemnic i wreszcie Alexx Woods, koroner. Wszyscy ci oficerowie zbierają dowody, analizują zbrodnie i przemawiają w imieniu tych, którzy mówić już nie mogą – ofiar.

Jak niewiele potrzeba, aby udany związek małżeński legł w gruzach. Para głównych bohaterów żyje dostatnio i nic im do szczęścia nie brakuje - mają przecież siebie i kochającego synka. Idylla nie trwa jednak wiecznie. Przypadkowe spotkanie głównej bohaterki z przystojnym antykwariuszem burzy całe jej dotychczasowe życie i wyznawane wartości, takie jak lojalność czy wierność. Jakie będą konsekwencje wydawałoby się niewinnego romansu i kto na tym najbardziej ucierpi?

Sy Parish to niepozorny, zamknięty w sobie pracownik punktu fotograficznego w supermarkecie. Z jego usług od lat korzysta piękna Nina Yorkin (Connie Nielsen - Gladiator), powierzając mu do wywołania rodzinne zdjęcia. Dzięki nim Sy wie na jej temat niemal wszystko, idealizuje Yorkinów, uważając ich za małżeństwo doskonałe. Gdy wyobrażony obraz rodzinnego szczęścia legnie w gruzach, Sy nie waha się wkraczając do akcji, by naprawić cudze błędy...

Frédéric (Bernard Verley), wspólnik w firmie biznesowej, żonaty i ojciec dziecka, które niedługo skończy dwa lata, kocha swoją żonę Hélène (Françoise Verley), nauczycielkę angielskiego. Jednak już od jakiegoś czasu zastanawia się nad swoim związkiem z kobietami, z własnymi oraz z tymi, których spotyka i obserwuje na co dzień. Zauważa też dyskretną udrękę, która dręczy go po południu. Pewnego dnia kochanka jednego z jego przyjaciół z dzieciństwa ponownie się z nim łączy. Nazywa się Chloe: (Zouzou) jest niezależna, impulsywna, żądna przygód, zdesperowana. Niesie jej pomoc materialną i moralną, ale wkrótce czuje do niej znacznie coś więcej…