Filmy ambulans, nastolatek, film niezależny

Paryż, lata 60.i 70. Jak wielu amerykańskich artystów, słynny pisarz, autor powieści "Stąd do wieczności", James Jones mieszka w Paryżu. Razem z żoną Marcellą wychowują dwójkę dzieci - córkę Channe i przybranego syna Benoita,zwanego Billem. Pewnego dnia z powodu choroby Jamesa,wszyscy przenoszą się do Ameryki. Dzieci stają przed trudnym wyzwaniem - adaptacją do nowego kraju i obcej kultury.

Powszechnie szanowany prawnik Walter Bridge jest głową statecznej rodziny. Jego konserwatywne poglądy nadają ton życiu pozostałych domowników. Żona Waltera India nauczyła się podporządkowywać woli męża, jednak w głębi duszy tęskni za partnerskim układem i ciepłem miłości. Dorastające dzieci państwa Bridge zaczynają kwestionować surowe zasady ojca. Rodziną wstrząsają coraz silniejsze konflikty. Walter Bridge musi zweryfikować swoje podejście do życia, jeśli nie chce dopuścić do rozpadu rodziny.