Etienne (
Nahuel Pérez Biscayart) miał zaledwie dwadzieścia lat, kiedy zakochał się w Valérie (
Mercedes Dassy) i niewiele więcej, gdy urodziła się ich córka Rosa (
Céleste Brunnquell). W dniu, w którym Valérie ich porzuca, Etienne postanawia nie robić z tego dramatu. Etienne i Rosa budują szczęśliwe życie. Szesnaście lat później, kiedy Rosa musi iść na studia, a wszyscy muszą się rozstać, aby żyć dalej, przeszłość wypływa na powierzchnię.