Obsada

• Reżyseria

  	Kurt Wimmer
  	Harvey Harrison	...	(reżyser drugiej ekipy)
  	Inti Carboni	...	(asystent)
  	Brian W. Cook	...	(asystent)
  	Paul Goldsmith	...	(asystent)
  	Luca Lachin	...	(asystent)
  	Andrew M. Robinson	...	(asystent)
  	Tonja Schürmann	...	(asystent)
  	Mark Taylor	...	(asystent)
  	Ian Cameron	...	(reżyser drugiej ekipy) (asystent)
  	Ruben Garcia	...	(reżyser drugiej ekipy) (asystent) (niewymieniony w czołówce)

• Scenariusz

  Kurt Wimmer

• Producenci

  	Jan de Bont	...	producent
  	Lucas Foster	...	producent
  	Vito Colazzo	...	kierownik produkcji
  	Enzo Sisti	...	nadzorca produkcji
  	Dieter Stempnierwsky	...	nadzorca produkcji
  	Andrew Rona	...	producent wykonawczy
  	Bob Weinstein	...	producent wykonawczy
  	Harvey Weinstein	...	producent wykonawczy
  	Sue Baden-Powell	...	współproducent
  	Ninon Tantet	...	współproducent

• Aktorzy

  	Christian Bale	...	Kleryk John Preston
  	Dominic Purcell	...	Seamus
  	Sean Bean	...	Errol Partridge
  	Christian Kahrmann	...	Dowódca oddziału specjalnego
  	John Keogh	...	Chemik
  	Sean Pertwee	...	Ojciec
  	William Fichtner	...	Jürgen
  	Angus Macfadyen	...	Wicekanclerz Dupont
  	David Barrash	...	Magazynier
  	Dirk Martens	...	Strażnik
  	Taye Diggs	...	Kleryk Brandt
  	Matthew Harbour	...	Robbie Preston
  	Maria Pia Calzone	...	Żona Prestona
  	Emily Siewert	...	Lisa Preston
  	Emily Watson	...	Mary O'Brien
  	Mike Smith	...	Dowódca oddziału
  	Florian Fitz	...	Strażnik przy bramie
  	Danny Lee Clark	...	Główny zamiatacz
  	Francesco Cabras	...	Przywódca rebeliantów
  	Kurt Wimmer	...	Ofiara rebeliantów
  	Anatole Taubman	...	Technik w krematorium
  	Brian Conley	...	Właściciel czytelni
  	Alexa Summer	...	Viviana Preston
  	Brian W. Cook	...	Sekretarz Dupont'a
  	Mehmet Kurtulus	...	Koordynator w poszukiwaniach
  	David Hemmings	...	Delegat do spraw dyscyplinarnych
  	Klaus Schindler	...	Przesłuchujący
  	Oliver Brandl	...	Technik poligrafii
  	Armin Marewski	...	Strażnik (niewymieniony w czołówce)
  	Wolfgang Stegemann	...	Kleryk (niewymieniony w czołówce)
  	Sy Turner	...	Tetragrammaton, kleryk (niewymieniony w czołówce)
  	Dennenesch Zoudé	...	(niewymieniony w czołówce)

• Zdjęcia

  Dion Beebe

• Kompozytorzy

  Klaus Badelt

• Kostiumy

  	Joseph A. Porro
  	Barbara Jäger	...	(nadzorca kostiumów)
  	Kara Owens
  	Jean Rosone	...	(nadzorca kostiumów)
  	Maurizio Torti	...	(asystent)

• Montaż

  	Tom Rolf
  	William Yeh

• Charakteryzacja

  	Tanja Drewitz	...	charakteryzator
  	Almut Gramer	...	charakteryzator (asystent)
  	Paula Leupold	...	charakteryzator (asystent)
  	Björn Rehbein	...	fryzjer
  	Björn Rehbein	...	charakteryzator

• Scenografia

  	Joseph Conenna	...	główny konstruktor dekoracji (niewymieniony w czołówce)
  	Wolf Kroeger
  	Anne Kuljian
  	Justin Warburton-Brown

• Dźwięk

  	Charlie Ajar Jr.	...	operator dźwięku
  	Maurizio Argentieri	...	mikser
  	Dean Beville	...	montaż postsynchronu
  	Peter Brown	...	nadzorujący montaż dźwięku
  	David V. Butler	...	montaż dźwięku

• Efekty specjalne

  	Renato Agostini	...	nadzorca efektów specjalnych
  	Karl-Heinz Bochnig	...	nadzorca efektów specjalnych (druga ekipa)
  	Gerd Feuchter	...	efekty specjalne
  	Torsten Knapp	...	efekty specjalne (asystent) (druga ekipa)
  	Sylvio Lienert	...	efekty specjalne (asystent)

• Pozostała ekipa

  	Stefano Maria Mioni	...	koordynator kaskaderów
  	Alessandro Novelli	...	kaskader
  	Emiliano Novelli	...	kaskader
  	Alessandro Borgese	...	kaskader
  	Byron Briscoe	...	kaskader
  	Alessandro Gaudio	...	kaskader
  	Vladimir Vilanow	...	kaskader