Obsada

• Reżyseria

  	David Yates
  	Stephen Woolfenden	...	(reżyser drugiej ekipy)
  	Agnieszka Matysiak	...	(polski dubbing)

• Scenariusz

  	Steven Kloves
  	J.K. Rowling	...	(powieść)
  	Barbara Robaczewska	...	(polskie dialogi)

• Producenci

  	David Heyman	...	producent
  	David Barron	...	producent
  	Lionel Wigram	...	producent wykonawczy
  	Simon Emanuel	...	kierownik produkcji
  	Tim Lewis	...	kierownik produkcji
  	Katie Reynolds	...	nadzorca postprodukcji

• Aktorzy

  	Daniel Radcliffe	...	Harry Potter
  	Emma Watson	...	Hermiona Granger
  	Rupert Grint	...	Ron Weasley
  	Tom Felton	...	Draco Malfoy
  	Christian Coulson	...	Tom Marvolo Riddle
  	Helena Bonham Carter	...	Bellatrix Lestrange
  	Alan Rickman	...	Severus Snape
  	Jessie Cave	...	Lavender Brown
  	Jim Broadbent	...	Horacy Slughorn
  	Bonnie Wright	...	Ginny Weasley
  	Michael Gambon	...	Albus Dumbledore
  	Warwick Davis	...	Prof. Flitwick
  	Maggie Smith	...	Minerwa McGonagall
  	David Thewlis	...	Remus Lupin
  	Helen McCrory	...	Narcyza Malfoy
  	Robbie Coltrane	...	Hagrid
  	Natalia Tena	...	Nimfadora Tonks
  	Evanna Lynch	...	Luna Lovegood
  	Hero Fiennes-Tiffin	...	Tom Riddle (lat 11)
  	Julie Walters	...	Pani Weasley
  	Katie Leung	...	Cho Chang
  	Frank Dillane	...	Nastolatek Tom Riddle
  	Matthew Lewis	...	Neville Longbottom
  	David Bradley	...	Argus Filch
  	Mark Williams	...	Arthur Weasley
  	Timothy Spall	...	Peter Pettigrew
  	Anna Shaffer	...	Romilda Vane
  	Robert Knox	...	Marcus Belby
  	Dave Legeno	...	Fenrir Greyback
  	Freddie Stroma	...	Cormac McLaggen
  	Fiona Shaw	...	Petunia Dursley
  	James Phelps	...	Fred Weasley
  	Oliver Phelps	...	George Weasley
  	Scarlett Byrne	...	Pansy Parkinson
  	Tom Moorcroft	...	Regulus Black
  	Georgina Leonidas	...	Katie Bell
  	Tony Coburn	...	Młody Lucjusz Malfoy
  	Louis Cordice	...	Blaise Zabini
  	Ralph Ineson	...	Amycus Carrow
  	Charlie Bennison	...	Sanguini
  	Isabella Laughland	...	Leanne
  	Dean Garnham	...	Uczeń Slytherinu
  	Teresa Mahoney	...	Sofie
  	Suzanne Toase	...	Alecto Carrow
  	Nina Voelker	...	Wendy Slinkhard
  	Guy Mannerings	...	Członek Klubu Ślimaka (niewymieniony w czołówce)
  	Chris Wilson	...	Gadatliwy mężczyzna z Proroka Codziennego (niewymieniony w czołówce)
  	Richard Griffiths	...	Wujek Vernon Dursley
  	River George	...	Laurasia
  	Michael Berendt	...	Tom Riddle (lat 18)
  	Alfie Enoch	...	Dean Thomas
  	Devon Murray	...	Seamus Finnigan
  	Shefali Chowdhury	...	Parvati Patil
  	Afshan Azad	...	Padma Patil
  	Jamie Waylett	...	Vincent Crabbe
  	Josh Herdman	...	Gregory Goyle
  	William Melling	...	Nigel
  	Amelda Brown	...	Pani Cole
  	Johnpaul Castrianni	...	Yaxley
  	Rod Hunt	...	Thorfinn Rowle
  	Martin Ballantyne	...	Straszna twarz (niewymieniony w czołówce)
  	Elliot Francis	...	Członek Klubu Ślimaka / Szóstoklasista (niewymieniony w czołówce)
  	Stephen Modell	...	Czarodziej z piórem (niewymieniony w czołówce)
  	Jonasz Tołopiło	...	Harry Potter (polski dubbing)
  	Marcin Łabno	...	Ron Weasley (polski dubbing)
  	Joanna Kudelska	...	Hermiona Granger (polski dubbing)
  	Zuzanna Galia	...	Ginny Weasley (polski dubbing)
  	Aleksander Czyż	...	Draco Malfoy (polski dubbing)
  	Wojciech Duryasz	...	Prof. Albus Dumbledore (polski dubbing)
  	Aleksander Mikołajczak	...	Prof. Slughorn (polski dubbing)
  	Wiesława Mazurkiewicz	...	Minerwa McGonagall (polski dubbing)
  	Mariusz Benoit	...	Prof. Severus Snape (polski dubbing)
  	Andrzej Blumenfeld	...	Hagrid (polski dubbing)
  	Dorota Segda	...	Bellatrix Lestrange (polski dubbing)
  	Joanna Jędryka	...	Molly Weasley (polski dubbing)
  	Jakub Truszczyński	...	Fred Weasley / George Weasley (polski dubbing)
  	Delfina Zielińska	...	Luna Lovegood (polski dubbing)
  	Joanna Jeżewska	...	Narcyza Malfoy (polski dubbing)
  	Weronika Nockowska	...	(polski dubbing)
  	Joanna Pach	...	(polski dubbing)
  	Jan Boberek	...	(polski dubbing)
  	Miłosz Woźniak	...	(polski dubbing)
  	Marek Molak	...	Cormac McLaggen (polski dubbing)
  	Józef Pawłowski	...	(polski dubbing)
  	Anna Pietrzak	...	(polski dubbing)
  	Adam Pluciński	...	(polski dubbing)
  	Jolanta Wilk	...	(polski dubbing)
  	Olga Wiśniewska	...	(polski dubbing)
  	Karol Wiśniewski	...	(polski dubbing)
  	Mieczysław Morański	...	Filius Flitwick (polski dubbing)
  	Krzysztof Królak	...	Neville Longbottom (polski dubbing)
  	Franciszek Boberek	...	Seamus Finnigan (polski dubbing)
  	Jacek Czyż	...	Argus Filch (polski dubbing)
  	Piotr Polk	...	Remus Lupin (polski dubbing)
  	Monika Węgiel	...	(polski dubbing)
  	Leon Charewicz	...	Artur Weasley (polski dubbing)
  	Kajetan Lewandowski	...	(polski dubbing)
  	Tomasz Błasiak	...	(polski dubbing)
  	Anna Szymańczyk	...	(polski dubbing)
  	Zuzanna Lipiec	...	(polski dubbing)
  	Radosław Popłonikowski	...	(polski dubbing)
  	Piotr Rzymyszkiewicz	...	(polski dubbing)
  	Jacek Poniński	...	(polski dubbing)
  	Maciej Antoniak	...	(polski dubbing)
  	Adam Rashwan	...	(polski dubbing)
  	Dominika Figurska	...	(polski dubbing)
  	Andrzej Gawroński	...	(polski dubbing)
  	Maciej Gąsiorek	...	(polski dubbing)
  	Aleksandra Grzelak	...	(polski dubbing)

• Zdjęcia

  	Bruno Delbonnel	...	(kierownik zdjęć)
  	Mike Brewster	...	(kierownik zdjęć) (druga ekipa)
  	Steve Ellingworth	...	(główna pomoc techniczna)
  	Darren Holland	...	(główna pomoc techniczna) (druga ekipa)
  	Malcolm McGilchrist	...	(pomoc techniczna) (druga ekipa)
  	David Rist	...	(pomoc techniczna) (druga ekipa)
  	Gary Smith	...	(pomoc techniczna) (druga ekipa)

• Kompozytorzy

  	Nicholas Hooper
  	John Williams	...	(temat)

• Kostiumy

  	Jany Temime
  	Catherine Lovett
  	David J. Evans	...	(asystent)
  	Stephanie Paul	...	(asystent)
  	Rupert Steggle	...	(asystent)
  	Charlotte Finlay	...	(nadzorca kostiumów)

• Montaż

  	Mark Day
  	Alex Fenn	...	(asystent)
  	Zdzisław Zieliński	...	(polski dubbing)

• Charakteryzacja

  	Sharon Nicholas	...	charakteryzator
  	Amy Byrne	...	charakteryzator (dodatkowy)
  	Sarah Downes	...	charakteryzator (dodatkowy)
  	Francesca Crowder	...	fryzjer
  	Charlotte Hayward	...	fryzjer

• Scenografia

  	Stuart Craig	...	scenograf
  	Alastair Bullock	...	dyrektor artystyczny
  	Tino Schaedler	...	dyrektor artystyczny
  	Hattie Storey	...	dyrektor artystyczny
  	Gary Tomkins	...	dyrektor artystyczny
  	Sloane U'Ren	...	dyrektor artystyczny
  	Stephenie McMillan	...	dekorator wnętrz
  	Rosie Goodwin	...	dekorator wnętrz (asystent)
  	Molly Hughes	...	dyrektor artystyczny (asystent)
  	Ashley Winter	...	dyrektor artystyczny (asystent)
  	Jane Clark	...	scenopis obrazkowy
  	Nicky Kaill	...	malarz
  	Eduardo Lima	...	projektant graficzny
  	Tony Marks	...	stolarz
  	Stephen McGregor	...	stolarz
  	Ben Wilkinson	...	główny rekwizytor (asystent)
  	Steven Morris	...	rekwizytor
  	Sonny Merchant	...	rekwizytor (druga ekipa)

• Dźwięk

  	Peter Burgis	...	imitator dźwięku
  	John Casali	...	mikser (druga ekipa)
  	Gary Dodkin	...	mikrofoniarz (druga ekipa)
  	Amy Felton	...	montaż dźwięku (asystent)
  	Dominic Gibbs	...	montaż efektów dźwiękowych
  	Daniel Laurie	...	nadzorca postsynchronu
  	James Mather	...	nadzorujący montaż dźwięku
  	Zdzisław Zieliński	...	dźwięk (polski dubbing)

• Efekty specjalne

  	John Richardson	...	nadzorca efektów specjalnych
  	Jonathan Bullock	...	technik
  	Ben Philips	...	technik
  	Noah Meddings	...	technik

• Pozostała ekipa

  	Kamilla Bak	...	efekty wizualne
  	Jerome Berglund	...	efekty wizualne
  	Mikael Brosset	...	efekty wizualne
  	Daniel Craemer	...	efekty wizualne
  	David Fowler	...	efekty wizualne
  	Richard Gomes	...	efekty wizualne
  	Mark Kennedy	...	efekty wizualne
  	Peng Ke	...	efekty wizualne
  	Tim Kings-Lynne	...	efekty wizualne
  	Luke Letkey	...	efekty wizualne
  	Steven Lovell	...	efekty wizualne
  	Nicholas David Reed	...	efekty wizualne
  	Laurent-Paul Robert	...	efekty wizualne
  	Miguel A. Salek	...	efekty wizualne
  	Dominic Sidoli	...	efekty wizualne
  	Andy Taylor	...	efekty wizualne
  	Eugénie von Tunzelmann	...	efekty wizualne
  	Michael Illingworth	...	efekty wizualne (niewymieniony w czołówce)
  	Paul J. Franklin	...	nadzorca efektów wizualnych
  	Fiona Weir	...	dobór obsady
  	Alice Searby	...	dobór obsady (asystent)
  	Nicholas Daines	...	kaskader
  	Alister Mazzotti	...	kaskader
  	Nick Chopping	...	kaskader dublujący
  	Rick English	...	kaskader dublujący
  	Charlotte Hunter	...	kaskader dublujący
  	Tina Falcone	...	księgowy (asystent)
  	Gary Nixon	...	księgowy produkcji
  	Paula Sargeant	...	księgowy (asystent)
  	Paul Edwards	...	operator steadicam (druga ekipa)
  	Chuck Finch	...	oświetlenie
  	Wick Finch	...	oświetlenie (druga ekipa)
  	Tommy Finch	...	elektryk
  	Will Finch	...	elektryk
  	Chris Georgas	...	elektryk
  	Stuart Hurley	...	elektryk
  	Wayne King	...	elektryk
  	Stefan Stankowski	...	operator kamery
  	Nicolas Aithadi	...	nadzorca efektów wizualnych
  	Tim Burke	...	nadzorca efektów wizualnych
  	Gemma Cooper	...	tworzący w technologii cyfrowej
  	Edward L. Dark	...	koordynator efektów wizualnych
  	Ben Dickson	...	zecer
  	John J. Galloway	...	zecer
  	Dean Grubb	...	efekty cyfrowe
  	Arek Komorowski	...	zecer
  	Kirsty Clark	...	zecer
  	Nerys Lincoln	...	tworzący w technologii cyfrowej
  	Gresham Lochner	...	zecer
  	Tony Man	...	zecer
  	Marian Mavrovic	...	nadzorca komponowania
  	John Moffatt	...	nadzorca efektów wizualnych
  	Oliver Money	...	producent efektów wizualnych
  	Emma Norton	...	producent efektów wizualnych
  	Sam Osborne	...	efekty cyfrowe
  	Sona Pak	...	koordynator efektów wizualnych
  	Chris Shaw	...	nadzorca efektów wizualnych
  	Andrew Simmonds	...	tworzący w technologii cyfrowej
  	Ashley Tilley	...	tworzący w technologii cyfrowej
  	Jason Oettle	...	kaskader