Obsada

• Reżyseria

  	Martin Scorsese
  	Robert Legato	...	(reżyser drugiej ekipy)
  	Peter Dress	...	(asystent)
  	Geneviéve Duguay	...	(asystent)
  	Auree Tommi Lepage	...	(asystent)
  	Joseph P. Reidy	...	(asystent)
  	Chris Surgent	...	(asystent)
  	Daniella Jovanovic	...	(asystent) (niewymieniony w czołówce)
  	Scott Schaeffer	...	(asystent) (niewymieniony w czołówce)

• Scenariusz

  John Logan

• Producenci

  	Chris Brigham	...	producent wykonawczy
  	Leonardo DiCaprio	...	producent wykonawczy
  	Rick Schwartz	...	producent wykonawczy
  	Martin Scorsese	...	producent wykonawczy (niewymieniony w czołówce)
  	Bob Weinstein	...	producent wykonawczy
  	Harvey Weinstein	...	producent wykonawczy
  	Sandy Climan	...	producent
  	Colin Cotter	...	producent wykonawczy
  	Matthias Deyle	...	producent
  	Charles Evans Jr.	...	producent
  	Graham King	...	producent
  	Dan Maag	...	kierownik produkcji
  	Michael Mann	...	producent
  	Aslan Nadery	...	producent wykonawczy
  	Joseph P. Reidy	...	współproducent
  	Volker Schauz	...	producent wykonawczy
  	Philip Schulz-Deyle	...	kierownik produkcji
  	Rick Yorn	...	producent wykonawczy
  	Michael Jackman	...	nadzorca postprodukcji

• Aktorzy

  	Leonardo DiCaprio	...	Howard Hughes
  	Cate Blanchett	...	Katharine Hepburn
  	Kate Beckinsale	...	Ava Gardner
  	John C. Reilly	...	Noah Dietrich
  	Alec Baldwin	...	Juan Trippe
  	Alan Alda	...	Sen. Ralph Owen Brewster
  	Ian Holm	...	Prof. Fitz
  	Danny Huston	...	Jack Frye
  	Gwen Stefani	...	Jean Harlow
  	Jude Law	...	Errol Flynn
  	Adam Scott	...	Johnny Meyer
  	Matt Ross	...	Glenn Odekirk
  	Kelli Garner	...	Faith Domergue
  	Frances Conroy	...	Katharine Martha Houghton Hepburn
  	Brent Spiner	...	Robert Gross
  	Stanley DeSantis	...	Louis B. Mayer
  	Edward Herrmann	...	Joseph Breen
  	Willem Dafoe	...	Roland Sweet
  	Kenneth Welsh	...	Dr Thomas Norval Hepburn
  	J.C. MacKenzie	...	Ludlow Ogden Smith
  	Jacob Davich	...	Howard Hughes (lat 9)
  	Amy Sloan	...	Allene Stone Gano Hughes
  	Sam Hennings	...	Koordynator kaskaderów na planie filmu "Aniołowie piekieł"
  	Joe Chrest	...	Kierownik zdjęć na planie filmu "Aniołowie piekieł"
  	Rufus Wainwright	...	Wokalista zespołu w Cocoanut Grove
  	Harry Standjofski	...	Znajomy Louisa B. Mayera
  	Josie Maran	...	Dziewczyna z papierosem
  	Justin Shilton	...	Pilot na planie filmu "Aniołowie piekieł"
  	Arthur Holden	...	Spiker radiowy
  	Raymond Ducasse	...	Roscoe Turner
  	Joseph P. Reidy	...	Doradca Howarda
  	Stéphane Demers	...	Szef sali
  	Yves Jacques	...	Kelnerka
  	Loudon Wainwright III	...	Wokalista zespołu w Cocoanut Grove
  	Jason Cavalier	...	Bywalec Cocoanut Grove
  	Chris Ufland	...	Inżynier
  	Al Dubois	...	Członek kierownictwa Pan Am
  	Alan Toy	...	Mężczyzna o kulach
  	Sebastian Tillinger	...	Mężczyzna ze stoperem
  	Francesca Scorsese	...	Mała dziewczynka
  	Charlotte Scott	...	Mała dziewczynka
  	James Bradford	...	Wujek Willy
  	Joe Cobden	...	Gość
  	Linda Smith	...	Gość
  	Ralan Fawcett	...	Przewodniczący MPA
  	Jordan St. James	...	Doradca Hughesa na pokazie dla cenzorów
  	David Purdham	...	Emcee
  	Kevin O'Rourke	...	Spencer Tracy
  	Lisa Bronwyn Moore	...	Żona Noah'a
  	Emma Campbell	...	Helen Frye
  	Martha Wainwright	...	Wokalistka zespołu w Cocoanut Grove
  	Vincent Laresca	...	Jorge
  	Matt Holland	...	Pracownik Hughesa
  	Dennis St John	...	Nick, opiekun
  	Keith Campbell	...	Marine
  	Al Vandecruys	...	Doktor
  	James Rae	...	Agent FBI
  	Kathleen McAuliffe	...	Pokojówka Brewstera
  	Nellie Sciutto	...	Sekretarka
  	Terry Haig	...	Senator
  	Joseph McNamara	...	On sam (głos)
  	John Koensgen	...	Członek kierownictwa Pan Am
  	Vladimir Kuznetsov Smith	...	Dozorca
  	Mark Akeson	...	Dozorca
  	Jason Pollard	...	Dozorca
  	Gavin Black	...	Członek ekipy filmowej Hughesa (niewymieniony w czołówce)
  	Vince Giordano	...	Lider zespołu w Cocoanut Grove (niewymieniony w czołówce)
  	Elizabeth DeCicco	...	Aktoreczka (niewymieniony w czołówce)
  	Trevor Hayes	...	Szef kuchni (niewymieniony w czołówce)
  	Chase Hoyt	...	Odźwierny (niewymieniony w czołówce)
  	Jason Klamm	...	Mężczyzna w smokingu na premierze filmu "Aniołowie piekieł" (niewymieniony w czołówce)
  	Meghan Elizabeth	...	Aktoreczka (niewymieniony w czołówce)
  	Harrison Held	...	Znajomy Louisa B. Mayera (niewymieniony w czołówce)
  	Jeremy Zafran	...	Członek kierownictwa TWA (niewymieniony w czołówce)
  	Matthew Reidy	...	Fotograf (niewymieniony w czołówce)
  	Scott Sahadi	...	Fotograf (niewymieniony w czołówce)
  	Matthew I. Baker	...	Fotograf na przyjęciu z okazji zakończenia zdjęć do filmu "Aniołowie piekieł" (niewymieniony w czołówce)
  	John David Braddock	...	Fotograf (niewymieniony w czołówce)
  	Benjamin Centoducati	...	Pracujący przy filmie (niewymieniony w czołówce)
  	Isabelle Champeau	...	Redaktor (niewymieniony w czołówce)
  	Al Coronel	...	Pilot dwupłatowca (niewymieniony w czołówce)
  	Elisa Dyann	...	Szatniarka (niewymieniony w czołówce)
  	Antonella Elia	...	Sekretarka (niewymieniony w czołówce)
  	Danielle Franke	...	Aktoreczka (niewymieniony w czołówce)
  	David Hillberg	...	Pomocnik na planie (niewymieniony w czołówce)
  	Larry Kagele	...	Pilot (niewymieniony w czołówce)
  	Martin Scorsese	...	Operator projektora na "Aniołach piekieł" / Mężczyzna na czerwonym dywanie (głos) (niewymieniony w czołówce)
  	Frank Sivero	...	Fotograf (niewymieniony w czołówce)
  	Michael-John Wolfe	...	Cary Grant (niewymieniony w czołówce)

• Zdjęcia

  Robert Richardson

  ...

  (kierownik zdjęć)

• Kompozytorzy

  Howard Shore

• Kostiumy

  	Debbie Scott	...	(asystent)
  	Sandy Powell

• Montaż

  	Thelma Schoonmaker
  	Scott Brock	...	(asystent)
  	Erin Crackel	...	(asystent)
  	Tom Foligno	...	(asystent)

• Charakteryzacja

  	Kathryn Blondell	...	nadzorca stylizacji
  	Cydney Cornell	...	fryzjer
  	Carolyn Elias	...	główny stylista
  	Réjean Forget	...	główny stylista
  	Sian Grigg	...	charakteryzator
  	Tina Harrelson	...	główny charakteryzator
  	Greg Nelson	...	charakteryzator
  	Colleen Quinton	...	główny charakteryzator
  	Morag Ross	...	nadzorca charakteryzacji
  	Ric Sagliani	...	charakteryzator
  	Vasilios Tanis	...	charakteryzator
  	Michelle Vittone	...	charakteryzator
  	Erin Wooldridge	...	charakteryzator
  	Audrey L. Anzures	...	fryzjer (asystent)
  	Tahira Herold	...	charakteryzator (asystent)

• Scenografia

  	Robert Fechtman	...	projektant wnętrz (niewymieniony w czołówce)
  	Steven Schwartz	...	projektant wnętrz (niewymieniony w czołówce)
  	Dante Ferretti	...	scenograf
  	Luca Tranchino	...	dyrektor artystyczny
  	Francesca Lo Schiavo	...	dekorator wnętrz
  	Claire Alary	...	główny rekwizytor
  	Isabelle Côté	...	projektant graficzny
  	Martin Gendron	...	dyrektor artystyczny
  	Michele Laliberte	...	dyrektor artystyczny
  	William J. Law III	...	projektant wnętrz
  	Hope M. Parrish	...	główny rekwizytor
  	Réal Proulx	...	dyrektor artystyczny
  	Eric Bardin	...	rekwizytor (asystent)
  	Katia Kim Depatie	...	rekwizytor (asystent)
  	Lori Rowbotham	...	dyrektor artystyczny (asystent)
  	Cathy Scorsese	...	główny rekwizytor (asystent)
  	Christina Ann Wilson	...	dyrektor artystyczny (asystent)

• Dźwięk

  	Travis Call	...	operator dźwięku
  	Laura Civiello	...	montaż dialogów
  	Marko A. Costanzo	...	imitator dźwięku
  	Giovanni Di Simone	...	operator dźwięku
  	Jennifer L. Dunnington	...	montaż muzyki
  	Petur Hliddal	...	mikser
  	Jay Peck	...	imitator dźwięku
  	Nicholas Renbeck	...	montaż dialogów
  	Fred Rosenberg	...	montaż dialogów
  	Wyatt Sprague	...	montaż efektów dźwiękowych
  	Chris Fielder	...	montaż dźwięku (asystent)
  	Debora Lilavois	...	montaż dźwięku (asystent)
  	Benjamin Pedersen	...	montaż muzyki (asystent)
  	Larry Wineland	...	montaż dźwięku (asystent)
  	Eugene Gearty	...	projektant dźwięku (niewymieniony w czołówce)

• Efekty specjalne

  	Jacques Belair	...	technik
  	Steve Bolan	...	efekty specjalne
  	Adam Charbonneau	...	technik
  	Yvon Charbonneau	...	technik
  	Michael Clarke	...	efekty specjalne
  	Phil Cory	...	efekty specjalne
  	Chuck Hessey	...	pirotechnik
  	G. Peter King	...	efekty specjalne
  	James Lacroix	...	efekty specjalne
  	Francis Marleau	...	technik
  	John McLeod	...	efekty specjalne
  	Christian Rivest	...	technik
  	David Simmons	...	efekty specjalne
  	R. Bruce Steinheimer	...	nadzorca efektów specjalnych
  	Scott Thompson	...	efekty specjalne

• Pozostała ekipa

  	John T. Connor	...	kamerzysta (asystent) (niewymieniony w czołówce)
  	James "Spud" Danicic	...	kamerzysta (asystent) (druga ekipa) (niewymieniony w czołówce)
  	Rich Floyd	...	kamerzysta (asystent) (niewymieniony w czołówce)
  	Dana Gonzales	...	operator kamery (dodatkowy) (druga ekipa) (niewymieniony w czołówce)
  	Jennifer Ann Henry	...	kamerzysta (dodatkowy) (asystent) (niewymieniony w czołówce)
  	Charles B. Katz	...	kamerzysta (asystent) (druga ekipa) (niewymieniony w czołówce)
  	Ellen Lewis	...	dobór obsady
  	Kevin Field	...	koordynator efektów wizualnych
  	Darius Fisher	...	nadzorca efektów wizualnych
  	Adam Gerstel	...	montaż efektów wizualnych
  	Tami Goldsmith	...	koordynator efektów wizualnych
  	Matthew A. Rubin	...	koordynator efektów wizualnych
  	Keith W. Smith	...	animator
  	Scott Sohan	...	montaż efektów wizualnych
  	Robert Stromberg	...	nadzorca efektów wizualnych
  	Mat Beck	...	nadzorca efektów wizualnych (niewymieniony w czołówce)
  	Meghan Rafferty	...	dobór obsady (asystent)
  	Tristan Thibaudeau	...	dobór obsady (asystent)
  	Matthew Dickens	...	choreograf
  	Dan Perri	...	projekt czołówki
  	Sara Lee	...	efekty wizualne (niewymieniony w czołówce)
  	Jim Bentley	...	kaskader
  	Joey Box	...	kaskader
  	Alexandre Cadieux	...	kaskader
  	Keith Campbell	...	kaskader
  	Jennifer Caputo	...	kaskader
  	Jason Cavalier	...	kaskader
  	Mark Chadwick	...	kaskader
  	Doug Coleman	...	koordynator kaskaderów
  	Eliza Coleman	...	kaskader
  	Cliff Fleming	...	kaskader
  	Jean Frenette	...	koordynator kaskaderów
  	Jere Gillis	...	kaskader
  	John Hinton	...	kaskader
  	Steve Hinton	...	kaskader
  	Chuck "Chaz" Hosack	...	kaskader
  	Terry Jackson	...	kaskader
  	Douglas Jeanes	...	kaskader
  	Donna Keegan	...	kaskader
  	Henry Kingi Jr.	...	kaskader
  	Héléna Laliberté	...	kaskader
  	Diana R. Lupo	...	kaskader
  	Brian Machleit	...	kaskader
  	David McKeown	...	kaskader
  	Allan Padelford	...	kaskader
  	Chris Papajohn	...	kaskader
  	Thomas J. Schrade	...	kaskader
  	Rick Shuster	...	kaskader
  	Pete Turner	...	kaskader