Obsada

• Reżyseria

  	Andrzej Bednarski	...	(drugi reżyser)
  	Ewa Andrzejewska	...	(drugi reżyser)
  	Marcin Szczerbic	...	(drugi reżyser)
  	Tomasz Wiński	...	(asystent)
  	Paweł Sendyka	...	(asystent)
  	Barbara Monka	...	(asystent)
  	Beata Krękiewicz	...	(asystent)
  	Magda Czartoryjska	...	(asystent)
  	Jerzy Bogajewicz

• Scenariusz

  Jerzy Bogajewicz

• Producenci

  	Pinchas Perry	...	współproducent
  	Rony Yacov	...	kierownik produkcji
  	Iwona Ziułkowska-Okapiec	...	współproducent
  	Aneta Cebula-Hickinbotham	...	kierownik produkcji (asystent)
  	Janusz B. Czech	...	kierownik produkcji
  	Todd Gilbert	...	nadzorca postprodukcji
  	Pearl A. Lucero	...	nadzorca produkcji
  	Jan Jarosław Potocki	...	kierownik produkcji (asystent)
  	Małgorzata Stando	...	producent (asystent)
  	Rafał Golis	...	producent (asystent)
  	Andrzej Besztak	...	koordynator produkcji
  	Zev Braun	...	producent
  	Boaz Davidson	...	producent wykonawczy
  	Danny Dimbort	...	producent wykonawczy
  	Philip Krupp	...	producent
  	Avi Lerner	...	producent
  	Danny Lerner	...	producent wykonawczy
  	Trevor Short	...	producent wykonawczy

• Aktorzy

  	Haley Joel Osment	...	Romek
  	Willem Dafoe	...	Ksiądz
  	Liam Hess	...	Tolo, syn Lipów
  	Richard Banel	...	Władek, syn Lipów
  	Olaf Lubaszenko	...	Gniecio Lipa
  	Małgorzata Foremniak	...	Mańka Lipa, żona Gniecia
  	Andrzej Grabowski	...	Kluba, sąsiad Lipów
  	Wojciech Smolarz	...	Pyra, syn Kluby
  	Chiril Vahonin	...	Robal, syn Kluby
  	Ola Frycz	...	Marysia
  	Dorota Piasecka	...	Ela, żona Kluby
  	Marek Węglarski	...	Max, ojciec Romka
  	Edyta Jurecka	...	Sara, matka Romka
  	Ryszard Ronczewski	...	Batylin
  	Krystyna Feldman	...	Wanda, żona Batylina
  	Eugene Osment	...	Oficer niemiecki na polu Batylinów
  	Krzysztof Pieczyński	...	Oficer niemiecki przy pociągu
  	Stefania Waśko	...	Babcia Marysi
  	Marian Czekalski	...	Utykający starzec
  	Aldona Grochal	...	Żydówka, matka dziewczynki
  	Maria Andruszkiewicz	...	Żydówka
  	Ewa Braniecka	...	Dziewczynka żydowska
  	Jerzy Światłoń	...	Uciekinier Leon
  	Ethel Szyc	...	Uciekinierka Zyta
  	Jerzy Gudejko	...	Hans, żołnierz niemiecki na rowerze
  	Maja Barełkowska	...	Matka żydowskiego chłopca
  	Piotr Szyc	...	Samuel, chłopiec-uciekinier z pociągu
  	Grzegorz Łukawski	...	Żołnierz
  	Paweł Okraska	...	Żołnierz
  	Karolina Wędrychowicz	...	Żydówka w średnim wieku
  	Grzegorz Jóźwiak	...	Młody Żyd
  	Andrzej Róg	...	Żyd rozbierany przez Romka
  	Romek Szymczyk	...	Chłopak żydowski
  	Piotr Walczak	...	Piotrek
  	Hanna Walczak	...	Babcia Piotrka
  	Grzegorz Matysik	...	Strażnik niemiecki
  	Emilian Kamiński	...	Oficer niemiecki Franz
  	Dawid Zawadzki	...	Oficer niemiecki zabijający młodego partyzanta
  	Borys Szyc	...	Żołnierz niemiecki z kobietą na rowerze
  	Waldemar Barwiński	...	Młody partyzant
  	Justyna Sieńczyłło	...	Kobieta na rowerze
  	Michał Chorosiński	...	Oficer niemiecki przy klubie
  	Karolina Lutczyn	...	Blondynka przy klubie
  	Karina Seweryn	...	Dziewczyna żołnierza
  	Teodozja Jóźwiak	...	Żydówka w transporcie

• Zdjęcia

  	Ireneusz Dybowski	...	(pomoc techniczna)
  	Paweł Kincel	...	(pomoc techniczna)
  	Adam Nawrocki	...	(pomoc techniczna)
  	Zbigniew Nietresta	...	(pomoc techniczna)
  	Paweł Edelman

• Kompozytorzy

  Jan A.P. Kaczmarek

• Kostiumy

  	Katarzyna Bajak-Karaś
  	Zofia Przyboś-Olewicz	...	(asystent)
  	Anna Rychlik	...	(asystent)
  	Anna Jagna Janicka

• Montaż

  	Dennis M. Hill
  	Marie Hélène Desbiens	...	(montażysta negatywu)
  	Ryan Folsey	...	(asystent)
  	Agnieszka Glińska	...	(asystent)
  	Sebastian Korwin-Kulesza	...	(asystent)

• Charakteryzacja

  	Liliana Gałązka	...	charakteryzator
  	Anna Gorońska	...	charakteryzator (asystent)
  	Paulina Mackiewicz	...	charakteryzator (asystent)
  	Paulina Guźlińska	...	charakteryzator (asystent)

• Scenografia

  	Mayling Cheng	...	scenograf
  	Ewa Skoczkowska	...	scenograf
  	Piotr Kowalewski	...	rekwizytor (asystent)
  	Grzegorz Skawiński	...	dekoratror wnętrz (asystent)
  	Paweł Śmiałkowski	...	główny rekwizytor
  	Bogdan Dulak	...	konstruktor dekoracji
  	Krzysztof Dulak	...	konstruktor dekoracji
  	Marcin Dulak	...	konstruktor dekoracji
  	Henryk Jackowski	...	konstruktor dekoracji
  	Jan Jagiełło	...	konstruktor dekoracji
  	Jan Jakubowski	...	konstruktor dekoracji
  	Dariusz Padzik	...	konstruktor dekoracji
  	Adam Rychtarczyk	...	konstruktor dekoracji
  	Maciej Rychtarczyk	...	konstruktor dekoracji
  	Daniel Waligóra	...	konstruktor dekoracji
  	Robert Czesak	...	dyrektor artystyczny
  	Ryszard Melliwa	...	dekorator wnętrz

• Dźwięk

  	Kevin Bartnof	...	imitator dźwięku
  	Richard Duarte	...	montaż imitacji
  	Richard Duarte	...	operator imitacji
  	Alex Epstine	...	mikrofoniarz
  	Paula Fairfield	...	nadzorujący montaż dźwięku
  	Jerry Gilbert	...	mikser ponownego nagrania
  	Rose Gregoris	...	dźwięk (asystent)
  	Carla Murray	...	montaż efektów dźwiękowych
  	Jill Purdy	...	montaż dialogów
  	Stephen Roque	...	montaż efektów dźwiękowych
  	Angie Stanghetti	...	operator postsynchronu
  	Jonathan Wales	...	mikser ponownego nagrania
  	Eli Yarkoni	...	mikser
  	Eric Justen	...	mikser ponownego nagrania (niewymieniony w czołówce)

• Efekty specjalne

  	Arkadiusz Rośczak	...	efekty specjalne
  	Zdzisław Zawiasa	...	efekty specjalne (asystent)

• Pozostała ekipa

  	Zofia Bachleda-Żołnierczyk	...	kaskader
  	Jakub Boguta	...	kaskader dublujący
  	Anna Braszkiewicz	...	kaskader dublujący
  	Robert Brzeziński	...	koordynator kaskaderów
  	Robert Cichoń	...	kaskader
  	Konrad Czekalski	...	kaskader
  	Karol Czerwiński	...	kaskader dublujący
  	Jacek Długosz	...	kaskader
  	Kamil Gackowski	...	kaskader dublujący
  	Ryszard Janikowski	...	kaskader
  	Grzegorz Jurek	...	kaskader
  	Andrzej Kociubiński	...	kaskader
  	Paweł Kołakowski	...	kaskader dublujący
  	Bartłomiej Kupnicki	...	kaskader dublujący
  	Paweł Pliszka	...	kaskader
  	Jakub Bednarek	...	kamerzysta (asystent)
  	Paweł Chiczewski	...	mistrz oświetlenia
  	Magdalena Górka	...	operator kamery
  	Zbigniew Gustowski	...	kamerzysta (asystent)
  	Jacek Januszyk	...	operator kamery
  	Adam Karczewski	...	elektryk
  	Piotr Kryska	...	elektryk
  	Cezary Lisowski	...	oświetlenie
  	Adam Napora	...	elektryk
  	Artur Sochan	...	elektryk
  	Wojciech Szarliński	...	fotosista
  	Carol L. Dudley	...	dobór obsady
  	Tadeusz Karolak	...	dyrygent
  	Roman Rewakowicz	...	dyrygent
  	Elżbieta Heleniak	...	księgowy produkcji
  	Marcin Jancyk	...	dubler
  	Robert Pfeffer	...	księgowy produkcji
  	Marek Pinkowski	...	treser zwierząt
  	Bartlomiej Szewczyk	...	dubler
  	Katarzyna Trzaska	...	księgowy (asystent)
  	Ewa Andrzejewska	...	dobór obsady
  	Anna Molak	...	księgowy
  	Barbara Wałowska	...	księgowy