Obsada

• Reżyseria

  	Marina de Van
  	Jérome Briere	...	(asystent)
  	Renaud Epelboin	...	(asystent)
  	Valérie Tristan	...	(asystent)
  	Tanguy Boulanger	...	(asystent)

• Scenariusz

  	Jacques Akchoti
  	Marina de Van

• Producenci

  	Patrick Sobelman	...	producent
  	Conchita Airoldi	...	współproducent
  	Sébastien Delloye	...	współproducent
  	Dino Di Dionisio	...	współproducent
  	Diana Elbaum	...	współproducent
  	Jani Thiltges	...	współproducent
  	Patrick Blocman	...	kierownik produkcji
  	Fabio Carlà	...	kierownik produkcji
  	Daniele Esposito	...	kierownik produkcji
  	Philippe Hagège	...	kierownik produkcji
  	Brigitte Kerger-Santos	...	kierownik produkcji
  	Patrizia Massa	...	kierownik produkcji
  	Costanza Coldagelli	...	koordynator produkcji

• Aktorzy

  	Monica Bellucci	...	Jeanne
  	Sophie Marceau	...	Jeanne
  	Brigitte Catillon	...	Nadia / Valérie
  	Andrea Di Stefano	...	Teo / Gianni
  	Thierry Neuvic	...	Teo
  	Didier Flamand	...	Robert
  	Augusto Zucchi	...	Fabrizio
  	Giovanni Franzoni	...	Enrico
  	Sylvie Granotier	...	Nadia
  	Vittoria Meneganti	...	Dziewczynka o blond włosach, lat 11
  	Francesca Melucci	...	Dziewczynka o ciemnych włosach, lat 9
  	Serena d'Amato	...	Donatella
  	Adrien de Van	...	Psychiatra
  	Thais Fischer	...	Léa lat 6
  	Thomas De Araujo
  	Frédéric Frenay	...	Rzeźnik
  	Kovatchev Lubomir	...	Psycholog
  	Myriam Muller
  	Lucas Preux
  	Nathalie Brocker	...	Dublerka Valérie (niewymieniony w czołówce)

• Zdjęcia

  	Dominique Colin
  	Jean-François Roqueplo	...	(główna pomoc techniczna)
  	Pascal Charlier	...	(pomoc techniczna)
  	Thierry Ramanana	...	(pomoc techniczna)
  	Etienne Saldés	...	(pomoc techniczna)

• Kompozytorzy

  Nicolas Rollinger

• Kostiumy

  	Magdalena Labuze
  	Gaia Calderone	...	(nadzorca garderoby)

• Montaż

  	Mike Fromentin
  	Jean-Luc Simon	...	(asystent)

• Charakteryzacja

  	Jacqueline Hoogendijk	...	charakteryzator
  	Katja Reinert-Alexis	...	projektant makijażu
  	Dominique Colladant	...	efekty specjalne makijażu

• Scenografia

  	Véronique Sacrez	...	scenograf
  	Manuel Demoulling	...	główny rekwizytor
  	Marina Pinzuti Ansolini	...	rekwizytor
  	François Mast	...	stolarz

• Dźwięk

  	Marc Bastien	...	montaż dźwięku
  	Thomas Gauder	...	mikser ponownego nagrania
  	Michel Schillings	...	mikser ponownego nagrania (dodatkowy)
  	François Dumont	...	montaż dialogów
  	Stéphane Morelle	...	mikrofoniarz

• Pozostała ekipa

  	Brigitte Moidon	...	dobór obsady
  	Katja Wolf	...	dobór obsady
  	Youna De Peretti	...	dobór obsady
  	Julien Meesters	...	nadzorca efektów wizualnych
  	Rossi Sébastien	...	efekty wizualne
  	Nicolas Beaufays	...	zecer
  	Bert Deruyck	...	zecer
  	David François	...	zecer
  	Ryan Hutchings	...	zecer
  	Luc Martias	...	zecer
  	Shelly Morrow	...	zecer
  	Catherine Nelson	...	zecer
  	Jelmen Palsterman	...	zecer
  	Vincent Papaix	...	zecer
  	Simon Rafin	...	zecer
  	Manuel Rais	...	zecer
  	James Rose	...	zecer
  	Raphael Thiery	...	zecer
  	Ivo Verbruggen	...	zecer
  	Gerome Viavant	...	zecer
  	Caroline Voglaire	...	zecer
  	Hasraf Dulull	...	nadzorca komponowania
  	Marc Hutchings	...	główny zecer
  	Pascal Giroux	...	producent efektów wizualnych
  	Georges Diane	...	operator kamery
  	Jo Vermaercke	...	operator steadicam
  	Jessica Theis	...	fotosista